Se você quer aprender espanhol já deve estar ciente que existem alguns princípios que nos permitem chegar à fluência de uma língua, como ter muito contato com o idioma e repetir, repetir, repetir, repetir. Por isso, filmes com áudio original podem ser uma boa forma de treinar seus ouvidos na velocidade de fala dos nativos, além de enriquecer o vocabulário tanto de norma culta, como de gírias e expressões mais rotineiras.
Nos cinemas brasileiros, encontramos com mais facilidade produções norte-americanas e nacionais, mas se você está aprendendo espanhol, saiba que também há uma gama de filmes narrados no idioma que podem ser explorados nos seus estudos. Quer ver? Neste artigo vamos te apresentar 6 opções para você curtir em casa mesmo. Acompanhe até o final!
Biutiful
Classificação: 16 anos
Produzido no México em 2011, Biutiful é um drama que retrata a história de Uxbal, um homem que gerencia negócios ilícitos, mas tem grande amor por seus dois filhos, e que passa a viver um caos emocional ao descobrir que está com câncer em estágio avançado. Com duas indicações ao Oscar, o filme foi aclamado pela crítica internacional por sua fidelidade em retratar os sentimentos e a dureza das situações.
O labirinto de Fauno
Classificação: 16 anos
Uma obra que combina fantasia, aventura, drama e suspense, El laberinto del fauno retrata a história de Ophelia, uma garotinha de 10 anos que seria a reencarnação de uma princesa do submundo. Ao chegar a um acampamento militar para conhecer seu novo padrasto, a menina descobre um labirinto mágico e conhece Fauno, um ser mítico que revela a missão de levar Ophelia de volta para seu verdadeiro lar. Por passar-se na década de 40, logo após a Guerra Civil Espanhola, o filme é narrado em norma culta, o que facilita o entendimento das falas por parte do espectador e o torna excelente para aprender espanhol.
Não aceitamos devoluções
Classificação: 12 anos
Escrito, dirigido e protagonizado por Eugenio Derbez (Valentín), o filme conquistou o maior recorde de público de um filme falado em espanhol nos Estados Unidos, narrando a história de um mexicano mulherengo, que vivia em Acapulco sem grandes preocupações, até que uma de suas paixonites aparece em sua porta e o deixa sozinho com sua filha. Com o passar do tempo, Valentín acaba se tornando um dublê de filmes e um pai responsável, mas tudo começa a mudar quando a mãe de Maggie aparece e quer tirá-la do pai.
O segredo dos seus olhos
Classificação: 16 anos
Premiado com o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro em 2010, a produção argentina aborda, com certo toque de suspense, o drama de uma investigação de estupro com assassinato. Após anos trabalhando no Tribunal Penal, Benjamín (Ricardo Darín) se aposenta e começa a escrever um livro, revisitando um caso que investigou mais de vinte anos antes. O filme foi aclamado pelo público e pela crítica especializada por sua trama imprevisível e cativante.
Toc toc
Classificação: 14 anos
Lançado na Espanha em 2017, o filme narra a história de um grupo de pacientes que tiveram um horário em comum marcado com seu médico, que se atrasa para atendê-los. Todos sofrem de transtorno obsessivo compulsivo (TOC) e precisam lidar com as situações causadas por suas próprias manias na sala de espera do consultório. Apesar de ser uma comédia, o filme aborda com leveza a capacidade de sentirmos empatia por nossos pares.
Julieta
Classificação: 14 anos
Baseado em três contos escritos por Alice Munro, Julieta é a vigésima obra de Pedro Almodóvar, um aclamado diretor espanhol. O filme se passa em dois momentos da vida de Julieta: durante a meia-idade, no tempo atual, e em sua juventude, mais de 10 anos antes, quando sua filha desapareceu. Uma obra que evidencia em sua fotografia e roteiro todos os sentimentos de angústia, melancolia e morbidez da personagem em sua busca por compreender os motivos que afastaram sua filha completamente.
O que achou das nossas indicações? Aprender espanhol fica muito mais fácil quando estamos envolvidos em boas histórias, não é mesmo? Então aproveita para maratonar todos esses filmes e depois conta para gente o que achou!
